Pesatura elettronica / Electronic weighing
bcs italy load cells electronic weighing, celle di carico, sistemi di pesatura, electronic weighing
dal 1962 / from 1962
BCS Italia srl
WORK IN PROGRESS
COP 90
Scheda di controllo del carico / Overload
protection apparatus
La scheda a microprocessore mod. COP90 è un'apparecchiatura modulare specificamente sviluppata per il monitoraggio del carico su mezzi di sollevamento.
Essa dispone di canali di ingresso indipendenti (fino a 6), ciascuno dotato di proprio alimentatore, amplificatore e convertitore analogico/digitale del (o dei) trasduttori ad esso collegato (ad es. celle di carico, inclinometri, trasduttori di fune svolta).
L'utilizzo di convertitori A/D a doppia rampa, rende l'apparecchiatura idonea per applicazioni di pesatura elettronica, oltre che per il ruolo primario di controllo antisovraccarico.
I canali di ingresso, interfacciati al bus della scheda, sono controllati in scansione da un microprocessore CHMOS a 8 bit (differenti modelli sono impiegabili, a seconda dei requisiti del sistema), opportunamente programmato.
Per gli allarmi sono previsti fino a 15 relè elettromeccanici di uscita SPST, capacità 2 A (fino a 31 con scheda di espansione); un ulteriore relè dedicato alla segnalazione di guasto dell'apparecchiatura o dei trasduttori, costantemente controllati mediante dispositivi di autodiagnosi.
La scheda pu ricevere comandi esterni (fino a 8) per mezzo di ingressi digitali optoisolati (ad es., per la selezione dell'attrezzo di sollevamento).
Sono disponibili uscite analogiche e/o digitali, per interfacciamento a dispositivi esterni quali ripetitori a distanza, indicatori analogici, stampanti, PC, PLC, sistemi di acquisizione dati, ecc.
Per la visualizzazione delle grandezze rilevate e/o elaborate dall'apparecchiatura sono previsti un doppio display a 6 cifre LED ed un bar-graph; i comandi e le impostazioni dei parametri di servizio vengono effettuati per mezzo di una tastiera a membrana a 16 tasti.
La compattezza della scheda ne rende possibile il montaggio in cassetto rack 19", altezza 3 HE, oppure in armadietti di dimensioni contenute.
Le applicazioni tipiche della scheda COP90 sono:
- sistemi di allarme antisovraccarico e pesatura su gru per la movimentazione di containers, con controllo
dello sbilanciamento del carico
- sistemi di allarme antisovraccarico e pesatura per gru a braccio a sollevamenti multipli, con controllo dello
sbraccio e del momento.
La flessibilità data dalla configurazione modulare dell'apparecchiatura ne consente l'impiego anche in applicazioni quali la pesatura e dosaggio su più serbatoi, o la pesatura di strutture con determinazione del baricentro.
The BCS microprocessor-based COP90 board is a modular apparatus, specifically designed for the load monitoring on cranes.
Up to six independent input channels are available, each one with a power supply unit (10 V DC, 120 mA), amplifier and A/D converter of signal of connected transducer (e.g. load or pressure cells, inclinometers, rope length meters).
The analog-to-digital conversion of the input signal is effected by a dual-slope A/D converter; the instrument is a ratio meter, using the transducer supply voltage as reference voltage, so compensating any error due to voltage drops along the connecting cable, which makes the instrument suitable also for electronic weighing applications, besides the basic overload protection.
The input channels are connected to the motherboard via data bus; they are continuously scanned by an 8-bit CHMOS microprocessor (different chips are used, depending on system configuration), programmed with a suitable software.
Up to 15 SPST output relays are available for alarms and/or commands (16 more with expansion board); a further alarm (fail-safe) is dedicated to detection of apparatus or transducers failure, monitored by means of diagnostic devices.
Up to 8 external commands (e.g., for tare suppression or hoist selection) can be received, via optocoupled inputs.
Analog and/or digital outputs are available, for interfacing with external devices, such as remote repeaters, analog indicators, printers, computers, PLCs, data acquisition systems, and so on.
The measured and processed values are displayed through two 7 segments LED displays, plus a 20 dots bar-graph.
Commands and parameter settings are performed through the front waterproof polycarbonate keyboard, with 16 numeric and function keys.
The compactness of this apparatus allows the installation in a 19" 3 HE standard rack mounting, or in small metal cabinets.
The typical application fields of COP90 board are:
- Overload protection and weighing systems for portainer and transtainer cranes, with monitoring of l oad
unbalance
- Overload protection and weighing systems for jib cranes with multiple hoist, with monitoring of radius and
computation of maximum admissible load
The operational flexibility due to the modular concept allows the application of this apparatus also for other purposes, such as multi-point batching, or weighing of structures, with detection of the center of gravity coordinates.
Descrizione / Description
Specifiche tecniche / Technical specifications
Download
A) CANALI DI INGRESSO
Alimentatore: stabilizzato, uscita 10 V c.c., 120 mA max; ogni canale può alimentare fino a 4 celle di carico da 350 W, collegate in parallelo
Segnale di ingresso: da definire, valore minimo 5 mV, massimo 5 V c.c.
Risoluzione: 4000 divisioni interne, risoluzione di lettura 2000 divisioni, coefficienti di moltiplicazione: 1, 2, 5
Precisione: ± (0,05% della lettura + 1 bit)
Sensibilità : 2,5 µV / unit meno significativa
Velocità di lettura: 12 letture / secondo
Impedenza di ingresso: maggiore di 100 MW
Reiezione in modo comune: 90 db
Effetto della temperatura: sullo zero 6 ppm/°C; sul fondo scala 12 ppm/°C
Azzeramento e taratura: mediante trimmers
B) CARATTERISTICHE GENERALI
Visualizzazione: doppio display a 6 cifre LED 7 segmenti alte 14 mm, colore rosso, e bar-graph a 20 tratti
Impostazione parametri: mediante tastiera in policarbonato, con 16 tasti numerici e funzione
Allarmi: fino a 15 contatti SPST, 2 A (aumentabili a 31 con scheda di espansione); valori di soglia e ritardo all'intervento impostabili da tastiera
Dispositivo Fail Safe: contatto SPST, 2 A, NC, attivato in caso di:
* interruzione ponte di misura di un trasduttore
* interruzione collegamenti ad un trasduttore
* guasto convertitore A/D di un canale
* blocco del microprocessore
Ingressi digitali: 8 ingressi optoisolati
Uscita seriale: RS232C o RS422 o RS485 o 20 mA Current Loop
Uscite analogiche: uscita galvanicamente isolata, 0÷10 V, o 0÷20 mA, o 4÷20 mA (carico max 1000W); non isolata, 0÷10 V
Temperatura ambiente: 0 ¸ 40°C (esercizio); -10 ¸ +65°C (immagazzinamento)
Umidità ambiente: max. 80% (relativa)
Alimentazione: da rete a 110 o 220 V ±10%, 50/60 Hz (specificare); consumo 25 VA max
A) INPUT CHANNEL
Power supply unit: stabilized, 10 V DC, 120 mA; each channel can energize up to 4 x 350 W load cells, parallel connected
Range span: as required, minimum 5 mV, maximum 5 V DC
Resolution: 4000 internal divisions, reading resolution 2000 divisions, multiplying coefficient: 1, 2, 5
Accuracy: ± (0,05% of reading + 1 bit)
Sensitivity: 2,5 µV / LSD
Reading rate: 12 readings/second
Input impedance: greater than 100 MÛ
Common mode rejection: 90 db
Temperature effect: on zero: 6 ppm/°C; on span: 12 ppm/°C
Zero and calibration: through trimmers
B) GENERAL FEATURE
Display: 2 displays, 6 digits, LED 7 segments, 14 mms high, red; bar-graph, 20 divisions ±10% or 0÷100%)
Parameter setup: through waterproof polycarbonate keyboard, with 16 numeric and function keys
Alarms: up to 15 (16 more available with expansion board), for maximum or minimum load, with SPST output relay (2 A capacity at 110/220 V AC); alarm values and time delay settable through keyboard
Fail Safe device: SPST output relay, 2 A, activated in case of:
* transducer measuring bridge failure
* connecting cable interruption
* A/D converter failure
* microprocessor failure
Digital input: 8 optocoupled inputs
Serial output: RS232C or RS422 or RS485 or 0-20 mA Current Loop
Analog output: isolated output, 0÷10 V, or 0÷20 mA, or 4÷20 mA (maximum load 1000 W); non-isolated output, 0÷10 V
Room temperature: operating 0 ÷ 40 °C; storage -10 ÷ 65 °C
Relative humidity: max. 80%
Line voltage: 115 or 230 Volt ±10% (to be specified), 50/60 cycle consumption: 25 VA max
